Prof. dr hab. Barbara Stawicka-Pirecka

 

Romaniste et hispaniste. Poète, traductrice et professeur à l'Université Adam Mickiewicz de Poznan. Sa spécialité est la littérature hispano-américaine moderne et les relations culturelles entre les civilisation romaines et d'Amérique Latine.

Elle a traduit de l'espagnol l'anthologie de la poésie de Czeslaw Miosz, des essais de ce même auteur ainsi que des oeuvre d'Iwaszkiewicz et autres écrivains polonais modernes.

 

Eva Rufo

 

Artiste espagnole, elle vit en Pologne depuis douze ans. Professeur d'espagnol de la Faculté de Linguistique de l'Université Adam Mickiewicz de Poznan, elle travaille également dans les domaines de la danse et du théâtre. Sa méthode d'enseignement est particulière : elle utilise des techniques théâtrales. Elle travaille avec ses étudiants à l'écriture commune d'un livre et organise chaque année une semaine „ Raconter des histoires”. Depuis 2006, elle réalise différents projets mêlant l'ar théâtral et l'art du conte.

 

Aaron Sosa 

 

Photographe vénézuélien. Fondateur et membre de l’association des photographes "Luz Continua". Ses photographies oscillent entre le reportage et l’art subjectif. Il a obtenu plusieurs prix pour sa création documentaire. Jusqu'à maintenant ses œuvres ont été présentées aux expositions dans plus de 50 galeries en Europe et Amérique Latine.

Pendant ses nombreux voyages, entre autres en Pologne, il a rempli à plusieurs reprises la fonction d'"ambassadeur de l’art latino-américain". Il organisait des ateliers et des conférences universitaires dans le cadre du projet "Kaléidoscope latino-américain". Pendant son temps libre, entre voyages et travail, Aaron traverse les rues des villes en cherchant de l'inspiration et travaille avec les jeunes des quartiers pauvres de Caracas.